Translation for "last point is" to russian

Last point is

• последний пункт

Translation examples

последний пункт

It is worth stressing this last point.
Следует особо подчеркнуть этот последний пункт.

20. The last point requires elaboration.
20. Последний пункт требует уточнения.

Legislation was being prepared on the last point.
По последнему пункту разрабатывается соответствующее законодательство.

To elaborate on the last point, it is worth recalling that:
В порядке разъяснения последнего пункта следует напомнить о том, что:

77. The last point requires some comment.
77. Последний пункт нуждается в некоторых пояснениях.

That leads me to my fourth and last point -- implementation.
Это подводит меня к четвертому и последнему пункту -- осуществлению.

10. The last point was particularly emphasized by policy makers.
10. Последнему пункту разработчики политики уделили особое внимание.

That leads me to the last point I wish to make before the General Assembly.
Это подводит меня к последнему пункту, на котором я хотел бы остановиться.

The last point is important in order to understand men's violence against women.
Последний пункт важен для того, чтобы понять природу насилия мужчин в отношении женщин.

On the last point, the speaker added that, unfortunately, the Government of the Sudan's cooperation with the Court was lacking.
По последнему пункту оратор добавил, что, к сожалению, правительство Судана не сотрудничает с Судом.

RELATED TO THE LAST POINT IS THE VENERATION OF MARY THE MOTHER OF JESUS.
К последнему пункту относится почитание Марии, матери Иисуса.

With regard to this last point, however, Marfa Petrovna felt rather at ease all the while;
Насчет последнего пункта Марфа Петровна была, впрочем, во всё время довольно спокойна;