Translation for "lankans" to russian

Lankans

• ланки

Translation examples

ланки

The Sri Lankan Bureau of Foreign Employment registered all Sri Lankans leaving for employment abroad.
В Бюро зарубежной занятости Шри-Ланки зарегистрированы все граждане Шри-Ланки, выехавшие из страны для работы за границей.

Nationality: Sri Lankan by descent
Гражданство: гражданин Шри-Ланки по происхождению

1 Sri Lankan woman Al-Choueifat
Одна гражданка Шри-Ланки

The High Court of Sri Lanka is vested with the jurisdiction for offences of torture committed by a Sri Lankan or a nonSri Lankan in or outside the territory of the country.
Под юрисдикцию Высокого суда Шри-Ланки подпадают преступления в виде пыток, совершенные как гражданами Шри-Ланки, так и лицами, не являющимися ее гражданами, на территории страны или за ее пределами.

IV. ANALYSIS OF CONFORMITY OF SRI LANKAN LAW
IV. АНАЛИЗ СООТВЕТСТВИЯ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ШРИ-ЛАНКИ

50. The Sri Lankan delegation withdrew.
50. Делегация Шри-Ланки покидает места за столом заседаний.

The crew of the vessel comprised Kenyans and Sri Lankans.
Экипаж судна состоял из граждан Кении и Шри-Ланки.

Reports indicate that some 5,000 to 6,000 Sri Lankans were unable to leave Kuwait, and that by October 1990 there were no Sri Lankans left in Iraq.
Согласно сообщениям, около 5000-6000 граждан Шри-Ланки не смогли выехать из Кувейта, и к октябрю 1990 года в Ираке не осталось ни одного гражданина Шри-Ланки.

The Sri Lankan delegation should provide clarification.
Делегации Шри-Ланки следует внести ясность в данный вопрос.

A Sri Lankan?
Из Шри-Ланки?

Sri Lankan Independence Day.
День независимости Шри-Ланки.

What is Sri Lankan food, anyway?
Кстати, что едят на Шри-Ланке?

Check for stuff about Sri Lankan orphans.
Проверь материалы про сирот Шри-Ланки.

Yeah, and I work with a charity for Sri Lankan orphans.
И занимаюсь благотворительностью для сирот из Шри-Ланки.

We're miles away from home in the Sri Lankan part of Yonkers!
Мы далеко от дома, в Шри-Ланка квартале Йонкера!

A state department database turned up a match from a visa application from a Sri Lankan named Rohan Kumar.
По базе данных госдепа нашлось совпадение из визового центра Шри-Ланки, Рохан Кумар.

Say, what's the name of that Sri Lankan restaurant, the one you're always talking about that sounds awful and far away?
Скажи, как называется тот ресторан с кухней Шри-Ланки, про который ты рассказывал? Ужасное название и страшно далеко?

I'd like to know why there's a Sri Lankan in my lounge, and what your sofa is doing in our living room!
Передай, что мне хотелось бы понять, почему у меня дома гражданин Шри-Ланки. -И почему твой диван... -Бывший диван.