Translation for "landfill waste" to russian

Landfill waste

• мусорные свалки
• свалки отходов

Translation examples

свалки отходов

reduce landfill waste/control emissions from landfill sites
Уменьшение объема вывозимых на свалки отходов/ограничение выбросов со свалок

They regulate matters on the separation and collection of waste, management of landfills, waste-polluted locations and dump sites and remedial action.
Они регламентируют такие вопросы, как сортировка и сбор отходов, управление свалками мусора, участками, загрязненными отходами, и свалками отходов, а также меры по устранению последствий.

Results are presented as average change, percent of the total area of the country and percent of the various types of land cover used by transport infrastructure, urban development and landfills, waste dumps, tailing pits and refuse heaps in a country.
Результаты представляются как среднее изменение, процентная доля общей площади страны и процентная доля различных видов земельного покрова, используемого под транспортную инфраструктуру, городскую застройку и мусорные полигоны, свалки отходов, хвостохранилища и отвалы пустой породы в стране.

28. The Party concerned further explains that the elements of waste management plans at the municipal/town level (i.e., the separation and collection of waste, the management of landfills, waste-polluted locations and dump sites and remedial action) are not as such referred to in article 6, paragraph 6, of the Convention.
28. Соответствующая Сторона далее поясняет, что элементы планов по управлению отходами на муниципальном/городском уровне (т.е. сортировка и сбор отходов, управление свалками мусора, участками, загрязненными отходами, и свалками отходов, а также меры по устранению последствий) как таковые не указываются в пункте 6 статьи 6 Конвенции.