Translation for "landfill leachate" to russian

Landfill leachate

• выщелачивание
• свалка выщелачивание

Translation examples

выщелачивание

When landfilling of wastes containing or contaminated with mercury is unavoidable (operation D1), there are three types of mercury release channels from sanitary landfills to the environment; working face of landfills, leachate and landfill gas, the most important sites of mercury emissions being from the working face and the methane vents (Lindberg and Price 1999).
210. В случаях, когда нельзя избежать удаления отходов, содержащих ртуть или загрязненных ей, на полигоне (операция D1), существует три типа каналов высвобождения ртути с санитарных полигонов в окружающую среду: поступление с незасыпанных участков полигонов, выщелачивание и свалочный газ, причем главными зонами выбросов ртути являются незасыпанные участки и участки выхода метана (Lindberg and Price 1999).