Translation for "lake district" to russian

Lake district

noun

• озерный край

Translation examples

озерный край noun

Lake Galadus (7.37 km2) lies in the Podlasie region in north-eastern Poland and in the western part of the Lithuanian Lake District.
80. Озеро Галадус (7,37 км2) расположено в регионе Подлясье в северо-восточной Польше и в западной части Озерного края Литвы.

Oh, the Lake District's lovely.
Да, Озерный край - это замечательно.

Lake District, Cornwall, Exmoor, Wales...
Озерный край, Корнуэлл, Эксмур, Уэльс...

This is an Ordnance Survey of the Lake District.
Это картографическое управление Озерного Края.

And then you had the fallback position of him disappearing in the Lake District.
И у вас был запасной вариант, с его исчезновением в Озерном Краю.

The camping you know about is in the Lake District, where you deliberately make yourself miserable.
Ты знаешь про тот кемпинг, который в Озерном краю, где люди намеренно портят себе жизнь.

Why would a man stage his own death in the Lake District and actually do the deed down here?
Почему человек инсценирует свою смерть в Озерном крае, а на самом деле стреляется здесь?

Her Majesty's Government has decided that the first task of these emergency committees will be to implement the evacuation of a certain proportion of civilians to safer areas in Wales, the Lake District, parts of Northumberland, the Midlands, southwest England, Dorset,
Правительство Её Величества решило, что первоочередной задачей этих комитетов должна будет стать эвакуация гражданских лиц, исходя из определенной пропорции, в более безопасные области в Уэльсе, Озерном крае, части Нортамберленда, Мидлендса, юго-западной Англии, Дорсета,