Translation for "kosmos" to russian

Kosmos

• космос

Translation examples

космос

1978-083A (Kosmos-1030)
1978-083А ("Космос-1030")

RCS variation (lower right) of Kosmos-0123 rocket booster as observed
и изменение ЭПО (справа внизу) ускорителя спутника "Космос-0123"

The Kosmos Journal is already distributed to 192 ambassadors and key personnel at the United Nations.
Журнал <<Космос>> уже распространяется среди 192 послов и ключевых ответственных лиц Организации Объединенных Наций.

We distribute Kosmos Journal to United Nations Ambassadors and a worldwide international community of civil society.
Мы распространяем журнал <<Космос>> среди послов Организации Объединенных Наций и по всему миру среди членов гражданского общества.

It was already applied to space debris by using German FGAN radar, which revealed a clear image of a Salyut-Kosmos complex.D. Mehrholz, "Radar tracking and observation of noncooperative space objects by reentry of Salyut-7/Kosmos-1686", Proc.
Он уже применялся для наблюдений за космическим мусором с помощью германской РЛС ФГАН и позволил получить четкое изображение орбитального комплекса "Салют-Космос"7.

The target, which turned out to be the Kosmos 1023 rocket booster, passed through these beams, and the variation of RCS was tracked for about 20 sec.
Цель, которой в данном случае оказался ускоритель спутника "Космос-1023", прошла через эти лучи, и примерно в течение 20 секунд прослеживалось изменение ЭПО.

"Vostok" had brought out the space apparatus "Kosmos- 112" to the orbit, which commemorated the beginning of the First State Experimental Space Center "Plesetzk" operation. 3.
Он был выведен на орбиту с помощью космического аппарата <<Космос-112>>, что ознаменовало собой начало работы первого государственного испытательного космодрома <<Плесецк>>. 3.

17. In 2005, the work of the National Space Council consisted mainly in coordination activities and in the resolution of issues related to the development of the Belarusian space system for remote sensing and to the launching of the Belarusian-Russian programme Kosmos-SG.
17. В 2005 году работа Национального совета по космосу в основном была направлена на координацию и решение вопросов, связанных с созданием Белорусской космической системы дистанционного зондирования Земли (БКСДЗ) и началом реализации белорусско-российской программы "Космос-СГ".

Through Kosmos Journal, we are supporting the growth of a cooperative planetary civilization and culture with wisdom and skills in action in alignment with the Charter of the United Nations and the Millennium Development Goals.
При помощи журнала <<Космос>> мы содействуем развитию партнерской планетарной цивилизации и культуры, опираясь на знания и навыки с учетом положений Устава Организации Объединенных Наций и Целей развития Тысячелетия.

You be Neptun. And I'll be Kosmos.
Ты будешь Нептун, тогда я буду Космос

Call all the members together at the Kosmos hotel.
Собирайте всех людей у гостиницы "Космос".

Gosha was going in the Kosmos hotel to some boy's birthday party.
Гоша шел в "Космос" на день рождения к одному мальчику...