Translation for "key opens" to russian

Key opens

• ключ открывается
• ключ открывает

Translation examples

ключ открывается

The non-proliferation aspect of the Agency's work is a kind of key opening the door to the benefits of peaceful atomic energy to the non-nuclear States.
Нераспространенческая составляющая работы Агентства -- это своего рода ключ, открывающий неядерным государствам дорогу к благам мирного атома.

- Well, I mean, keys open doors.
- Ну, ладно тебе, ключи открывают двери.

I betcha this key opens this other box that Dave is talking about. Your dad never told you about it?
Готов поспорить - этот ключ открывает ту, другую шкатулку, о которой рассказывал Дейв.

Of the two keys I found -- one modern, one antique -- the modern key opened the obvious door.
Из 2 ключей, которые я нашел, один современный, другой-антикварный... современный ключ открывает очевидную дверь.