Translation for "kebangsaan" to russian

Kebangsaan

• кебангсаан

Translation examples

кебангсаан

Institute for Environment and Development (LESTARI) at Kebangsaan University, Malaysia
Институт экологии и развития в Университете Кебангсаана, Малайзия

Lecturer, Faculty of Economics, Universiti Kebangsaan Malaysia, 1977-80
лектор, факультет экономики, Университет Кебангсаан, Малайзия, 1977 - 1980 годы

Associate Professor, Faculty of Economics, Universiti Kebangsaan Malaysia, 1981-82
доцент факультета экономики, Университет Кебангсаан, Малайзия, 1981 - 1982 годы

activities: Editorial Board, Jurnal Ekonomi Malaysia (Universiti Kebangsaan Malaysia), 1982-
член редакторского совета, журнал <<Экономи Малайзия>> (Университет Кебангсаан, Малайзия), 1982 год -- по настоящее время

Investigations have reportedly been opened, in particular in the following universities: 'University Sains Malaysia' and 'University Kebangsaan Malaysia'.
Проводились расследования, касающиеся приверженцев "Аль-Аргама", в частности в университетах Сайнс Малайзия и Кебангсаан Малайзия.

This week-long computer school, organized and taught by UNU-IIST personnel at University Kebangsaan Malaysia, included courses in functional and high-level programming and in model checking.
Эта семидневная программа по информатике, обучение в рамках которой вели сотрудники УООН-МИПО, была организована при Университете Кебангсаан, Малайзия, и включала курсы по функциональному и прикладному программированию на языках высокого уровня и тестированию моделей.

The case-mix system, implemented in Indonesia with support from UNU-IIGH and the University Kebangsaan Malaysia Medical Centre, is used as the provider payment mechanism in the governmental social health insurance programme.
Система типологии, внедренная в Индонезии при поддержке УООН-МИГЗ и Малазийского медицинского центра при Университете Кебангсаан, используется в качестве механизма оплаты услуг в рамках государственной социальной программы медицинского страхования.

The outreach event, organized jointly by the National Space Agency of Malaysia and the Institute of Space Science of the Universiti Kebangsaan Malaysia for local secondary school students, as well as the general public, featured talks by four astronauts from China, Malaysia, the Republic of Korea and the Office for Outer Space Affairs.
На этом информационно-пропагандистском мероприятии, организованном совместными усилиями Национального космического агентства Малайзии и Института космической науки университета Кебангсаан Малайзия для учащихся местных средних школ и для широкой общественности, с сообщениями выступили четыре космонавта из Китая, Малайзии, Республики Корея и Управления по вопросам космического пространства.

The Meeting was organized by the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat, as part of the activities of the United Nations Programme on Space Applications in 2011, and hosted by the Institute of Space Science of the Universiti Kebangsaan Malaysia, in cooperation with the Astronautic Technology Sdn Bhd, the National Space Agency of Malaysia and the Universiti Malaysia Pahang.
3. Совещание было организовано Управлением по вопросам космического пространства Секретариата в рамках мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники, проводившихся в 2011 году; его принимающей стороной выступил Институт космической науки Университета Кебангсаан Малайзия в сотрудничестве с компанией "Аstronautic Technology Sdn Bhd", Национальным космическим агентством Малайзии и Университетом Малайзия Паханг.

This project, a joint effort by UNU-IIGH, the UNU and Gwangju Institute of Science and Technology (Republic of Korea) joint programme, Hong Kong Baptist University and University Kebangsaan Malaysia, sampled water, food, hair and nails for arsenic; undertook a health survey and clinical assessment; and assessed the economic burden of arsenicosis (arsenic poisoning).
В рамках этого проекта, осуществляемого совместно УООН/МИГЗ, УООН и Гванджунским научно-техническим институтом (Республика Корея), Баптистским университетом Гонконга и Университетом Кебангсаана, Малайзия, осуществлялось взятие проб воды, продовольствия, волос и ногтей на предмет обнаружения мышьяка; были проведены обследования состояния здоровья и клиническая оценка и подготовлена оценка экономических последствий арсеникоза (отравления мышьяком).