Translation for "kauffman" to russian
Translation examples
Ms. Karen Wilson, Kauffman Foundation
г-жа Карен Уилсон, Фонд Кауфмана
Ms. Rebecca Kauffman, on behalf of Pax Christi International
Г-жа Ребекка Кауфман, от имени организации "Пакс кристи интернешнл"
Ms. Karen Wilson, Kauffman Foundation and Founder of GV Partners
Г-жа Кэрин Уильсон, Фонд Кауфмана и учредитель партнерства "ГВ партнерс"
The Disney Entrepreneur Center, in collaboration with the Kauffman Foundation and Google for Entrepreneurs, provides online tools.
Дисней-центр по вопросам предпринимательства в сотрудничестве с Фондом Кауфмана и компанией <<Гугл для предпринимателей>> производит онлайновые инструменты.
The Ewing Marion Kauffman Foundation for Entrepreneurship encourages entrepreneurship policy reforms in the United States and in other countries.
Фонд Юинга Мэриона Кауфмана по поддержке предпринимательства содействует реформированию политики в области предпринимательства в Соединенных Штатах и других странах.
:: The Kauffman Foundation Global Entrepreneurship Week, which operates in 140 countries, is designed to help young people to explore their potential as self-starters and innovators.
:: Всемирная неделя предпринимательства, проводимая Фондом Кауфмана в 140 странах с целью помочь молодежи осознать свой потенциал в области создания новых предприятий и инноваций.
For example, the Ewing Marion Kauffman Foundation has developed a programme which aims to improve the interaction between novice and more experienced angel investors and thus contributes to the professionalization of the angel investment market.
Например, Фонд Юинга Мэриона Кауфмана разработал программу, направленную на улучшение взаимодействия между начинающими и более опытными инвесторами из числа "бизнес-ангелов" и на повышение профессионализма участников рынка подобных инвестиций.
The Warren Kauffman.
- Тот самый Кауфман?
Good morning, Warren Kauffman's office.
Доброе утро... Офис Уоррена Кауфмана...
Mr. Kauffman is ready for you.
.. - Мистер Кауфман ждёт вас.
I have Warren Kauffman on the line.
Вам звонит Уоррен Кауфман.
Mr. Kauffman. Um, Clint Eastwood is on the line.
Мистер Кауфман, вам звонит Клинт Иствуд.
Hi, I have Warren Kauffman from REPCOM for Mr. Jackson.
Здравствуйте, Уоррен Кауфман из "Репкома" звонит мистеру Джексону.
Mr. Kauffman's just in the restroom, he should be out in a minute.
Мистер Кауфман отлучился, вернётся через минуту...
Chairman: Mr. Carl Schramm, President, Kauffman Foundation, Kansas, U.S.A. (invited)
Председатель: г-н Карл Шрамм, Председатель фонда Кауффмана, Канзас, США (приглашенное лицо)
For example, the award-winning Disney-Kauffman online game teaches young people (aged 9 - 14) about the excitement and opportunity of entrepreneurship.
Например, получившая приз онлайновая игра Диснея-Кауффмана учит подростков (в возрасте от 9 до 14 лет) с энтузиазмом относиться к возможностям предпринимательства.
28. To meet these challenges head on, the OECD launched an Entrepreneurship Indicators Project, funded almost exclusively from voluntary contributions from Institutions such as the Kauffman Organisation and the ICE consortium, in 2005, tasked with developing a framework that would allow entrepreneurship to be measured in a comparable way across the world.
28. С тем чтобы заранее подготовиться к решению этой проблемы, ОЭСР в 2005 году запустила проект по разработке показателей развития предпринимательства (ПРП), который финансируются почти исключительно за счет добровольных взносов таких институтов, как Фонд Кауффмана и консорциум ICE (Международный консорциум по развитию предпринимательства МКП); перед проектом была поставлена задача разработать базу для поддающегося сопоставлению измерения показателей развития предпринимательства среди различных стран мира.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test