Translation for "kalmar" to russian

Kalmar

• кальмар
• калмар
• города калмар
• калмар в

Translation examples

кальмар

Trellenborg - Malmö - Kalmar - Norköping ...
Треллеборг - Мальмë - Кальмар - Норрчëпинг ...

The Government of Sweden, within the context of its Special Initiative for Democratization and Freedom of Expression, funded a safe house for journalists in Kalmar, Sweden.
Правительство Швеции в контексте своей Специальной инициативы по демократизации и обеспечению свободы выражения мнений профинансировала в городе Кальмар, Швеция, содержание жилья для безопасного проживания журналистов.

The core team, based in Kalmar, will coordinate the work of a number of task teams covering nine mega-regions and 66 subregions spread around the globe.
Базовая группа, расположенная в Кальмаре, будет координировать работу ряда целевых групп, деятельность которых охватывает 9 регионов и 66 субрегионов, разбросанных по всему миру.

Trellenborg - Malmö - Kalmar - Norköping ... Ventspils - Riga - Rezekne - Velikie Luki - Moskva - Vladimir - Nizhny Novgorod - Kazan - Elabuga - Perm - Ekaterinburg - Tyumen - Ishim
Треллеборг - Мальмё - Кальмар - Норчёпинг Вентспилс Рига Резекне Великие Луки Москава Владимир Нижний Новгород - Казань - Елабуга - Пермь - Екатеринбург - Тюмень - Ишим

Through its Global International Waters Assessment office in Kalmar, Sweden, and supported by GRID-Arendal, UNEP will maintain an international water assessment gateway within the framework of UNEP.Net.
53. Через свое отделение по проекту Глобальной оценки международных вод в Кальмаре, Швеция, и при поддержке центра ГРИД-Арендал ЮНЕП будет по-прежнему обеспечивать в рамках UNEP.Net сетевой шлюз по вопросам оценки международных вод.

You ask for Istvan Kalmar in Keresztur.
Спросите Иштвана Кальмара в Керестуре.

It'll be raised on Kalmar's main square.
Ее поставят на главной площади Кальмара.

Wasn't that supposed to be put up in Kalmar?
Разве ее не собирались поставить в Кальмаре?

The second, M.H., is Mari Holmberg, a prostitute in Kalmar murdered in 1954, matching Leviticus 20:18.
Вторая – МХ, Мари Холмберг, проститутка из Кальмара. Убита в 1954 г. Совпадение со строками из "Левита" 20:18.

калмар

- Kalmar, you are right.
- Калмар, ты прав.