Translation for "kagera" to russian

Kagera

• кагера

Translation examples

кагера

The assisted caseload in the Kagera and Kigoma regions amounts to some 260,000.
Помощь в районах Кагера и Кигома была оказана в общей сложности приблизительно 260 тыс. беженцев.

There were presently 475,000 refugees spread throughout six camps in Kagera region.
На территории шести лагерей в районе Кагера в настоящее время проживает 475 000 беженцев.

The Tanzanian authorities have identified sites in the Kagera and Kigoma regions where new arrivals are accommodated.
В районах Кагера и Кигома танзанийские власти выделили места для размещения вновь прибывших.

The Government also presented its programme for the rehabilitation of refugee-affected communities in the Kagera region.
Правительство представило также свою Программу восстановления общин, пострадавших в результате притока беженцев, в области Кагера.

Large numbers of corpses were observed floating in the Kagera River, attesting to the grim nature of the killings taking place in Rwanda.
А по реке Кагера, согласно сообщениям, плыло громадное количество трупов - свидетельство страшной бойни, происходившей в Руанде.

Meanwhile, UNHCR, UNDP and other agencies are reinforcing their infrastructure repair and environmental rehabilitation activities in the Ngara and Kagera provinces.
Тем временем УВКБ, ПРООН и другие учреждения расширяют свою деятельность по ремонту объектов инфраструктуры и восстановлению окружающей среды в областях Нгара и Кагера.

UNDP approved the projects for the development of Senegal River, Lake Chad and the Kagera basin for a total amount of US$ 6 million.
ПРООН утвердила проекты освоения реки Сенегал, озера Чад и бассейна реки Кагера на общую сумму 6 млн. долл. США.

21/ In addition, ECA prepared projects for the integrated development of the Kagera basin, and the Gambia, Senegal and Niger rivers, as well as Lake Chad.
21/ Кроме того, ЭКА подготовила проекты комплексного освоения бассейна реки Кагера, рек Гамбия, Сенегал и Нигер и озера Чад.

A mission has been fielded by FAO to prepare agricultural development proposals in the refugee-affected districts of the Kagera region.
28. ФАО направила миссию для подготовки предложений в отношении развития сельского хозяйства в тех округах области Кагера, которые пострадали в результате притока беженцев.

There are also specific inter-country projects, for example the Kagera Basin project involving the United Republic Tanzania, Uganda, Rwanda and Burundi.
Кроме того, существуют конкретные межстрановые проекты, например проект освоения бассейна реки Кагера с участием Объединенной Республики Танзании, Уганды, Руанды и Бурунди.