Similar context phrases
Translation examples
They are represented by counsel, Ms. Johanne Doyon and later Ms. Valérie Jolicoeur.
Они представлены адвокатом: сначала - Джоанной Дуайон, а затем - Валери Жоликёр.
Diene Kaba (represented by counsel, Johanne Doyon, later Valérie Jolicoeur)
Диене Каба (представлена адвокатом Джоанной Дуайон, затем - Валери Жоликёр)
John Reed, Johanne Gelinas, Neil Maxwell, Canada Office of the Auditor General and Commissioner of Environment and Sustainable Development
Джон Рид, Джоан Джелинас, Нейл Максвел, Канадское управление Генерального ревизора и Комиссара по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
Intellectuals such as Lourdes Arizpe, David Korten, Amartya Sen, Rosalind P. Petchesky, Johann Galtung and Mahmood Mamdani give such a reading of the geo-political shifts of September 11th.
Представители интеллигенции, такие, как Лурдес Ариспе, Дэйвид Кортен, Амартайа Сен, Росалинд П. Печески, Джоан Галтунг и Махмуд Мамдани, представили материалы об изменении геополитической обстановки после 11 сентября.
The panel is now composed of: Mr. Amr-Omar Abdel-Aziz, Mr. Felix Babatunde Dayo, Ms. Jane Ellis, Mr. Christophe de Gouvello, Mr. Michael Lazarus, Mr. Stanford Johanne Mwakasonda, Mr. Paata Janelidze, Mr. Daniel Perczyk, Mr. Braulio Pikman, Mr. Ashok Sarkar, Mr. Roberto Schaeffer, Mr. Lambert Richard Schneider, Mr. Christoph Sutter, Mr. Zhihong Wei and Mr. Kenichiro Yamaguchi.
В настоящее время в состав группы входят следующие члены: г-н Амр-Омар Абдель-Азиз, г-н Феликс Бабатунде Дайо, г-жа Джейн Эллис, г-н Кристоф де Говелло, г-н Майкл Лазарус, г-н Стэнфорд Джоан Мвакасонда, г-н Паата Жанелидзе, г-н Даниэль Перчик, гн Браулио Пикман, г-н Ашок Саркар, г-н Роберто Шеффер, г-н Ламберт Рихард Шнайдер, г-н Кристоф Суттер, г-н Чжи Хун Вэй и г-н Кеничиро Ямагучи.
It also selected five new (*) members (term July 2004 to July 2006), taking fully into account the need for a high level of expertise and regional balance, so that the Panel, in addition to the Chair and Vice-Chair, is composed of the following members: Mr. Felix Babatunde Dayo*, Ms Jane Ellis, Mr. Christophe de Gouvello, Ms Sujata Gupta, Mr. Paata Janelidze*, Mr. Michael Lazarus, Mr. Stanford Johanne Mwakasonda*, Mr. Roberto Schaeffer, Mr. Arturo Villavencio* and Mr. Zhihong Wei*.
Совет также избрал пять новых (*) членов (на срок с июля 2004 года до июля 2006 года), полностью приняв во внимание необходимость обеспечения высокого уровня квалификации и соблюдения регионального равновесия, и таким образом в состав Группы, помимо Председателя и заместителя Председателя, входят следующие члены: гн Феликс Бабатунде Дайо*, г-жа Джейн Эллис, г-н Кристоф де Говелло, гжа Суджата Гупта, г-н Паата Жанелидзе*, г-н Майкл Лазарус, г-н Стэнфорд Джоан Мвакасонда*, гн Роберто Шеффер, г-н Артуро Виллавенсио* и г-н Чжи Хун Вэй*.
Case Review of the modus Professor Inger Johanne Vik.
Casegenomgång на Модус с профессором Джоан Ингер Вик.
I now give the floor to the representative of South Africa, Mr. Johann Kellerman.
А сейчас слово имеет представитель Южной Африки г-н Йоханн Келлерман.
I am now going to give the floor to the representative of South Africa, Mr. Johann Kellerman.
А сейчас я даю слово представителю Южной Африки г-ну Йоханну Келлерману.
I now give the floor to the distinguished representative of South Africa, Mr. Johann Kellerman.
А сейчас слово имеет уважаемый представитель Южной Африки г-н Йоханн Келлерман.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test