Translation for "job specific" to russian

Job specific

• конкретная работа
• работа конкретных

Translation examples

конкретная работа

For some youth, skills training can replace formal education; for most, it will serve as a complement to formal education by providing job-specific skills.
Для некоторых молодых людей профессиональное обучение может заменить формальное образование; для большинства оно дополнит формальное образование, обеспечивая навыки, необходимые для конкретной работы.

These retraining programmes include job-specific skills, general or generic skills, job search skills as well as self-employment / business start-up skills.
Такая переподготовка включает приобретение квалификации для конкретной работы и общей квалификации, ознакомление с методикой поиска работы, а также с основами самостоятельной предпринимательской деятельности/начала собственного дела.

21. Within OPALS, employees have a capability profile consisting of Core capabilities at their classification level, and Job-specific capabilities drawn from their role or job function.
21. В рамках СООК фиксируются основные параметры квалификации каждого работника, в том числе базовые требования, соответствующие их классификационному уровню, и конкретные должностные требования, связанные с выполнением функций или конкретной работы.

80. With respect to citizenship issues, the introduction of spousal permits in 1997 has permitted foreign spouses of Bahamian men and women to seek employment in any area of the Bahamian economy without the need for a job-specific work permit.
80. В отношении вопросов гражданства введение в 1997 году свидетельств о заключении брака позволило иностранным супругам багамских мужчин и женщин заниматься поиском работы в любой отрасли багамской экономики, при этом не требуется наличие у них разрешения на конкретную работу.