Translation for "job description" to russian

Job description

• описание работы
• описание вакансии

Translation examples

описание работы

31. Describing work has been simplified and linked to specific new Master Standard factors in the new job description format.
31. В новом формате описания должностей описание работы было упрощено и увязано с конкретными факторами нового Эталона.

64. Delays in the submission by departments and offices of job descriptions for vacant posts and evaluations of candidates are the major source of delays in recruitment.
64. Задержки в представлении департаментами и управлениями описаний работ для вакантных должностей и оценки кандидатов являются основным источником задержек при наборе персонала.

Departments and offices will continue to be urged to provide job descriptions for vacant posts on a timely basis and to meet tight deadlines for the submission of evaluations of candidates.
К департаментам и управлениям по-прежнему будет обращена настоятельная просьба представлять описание работ для вакантных должностей своевременно и устанавливать жесткие сроки для представления оценок кандидатов.

Look, being a supervisor's not a job description.
Слушай, быть руководителем - это не описание работы.

Vague, boring job title, vague, boring job description.
Обтекаемое, скучное название должности, Обтекаемое, скучное описание работы.

What are you, some kind of chicken-shit, sticks to job description only ?
Что ты за дерьмо цыпленка, придерживаешся описаной работы только?

Responding to a bomb threat's kind of in the SCPD job description.
Реагирование на угрозы террористов практически описание работы полиции Старлинг Сити.

- It's in the job description, sister, and not the small print, either.
- Это есть в описании работы, сестра... и не маленькими буквами.