Similar context phrases
Translation examples
These include the Fatima Jinnah Medical College in Lahore and the Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi.
Среди них Медицинский колледж Фатимы Джинны в Лахоре и Женский университет Фатимы Джинны в Равалпинди.
Mr. Jinnah stated, in a radio broadcast of February 1948:
В феврале 1948 года в одном из радиообращений г-н Джинна заявил:
(vi) Member of the Syndicate, Fatima Jinnah Women University, Rawalpindi.
vi) член магистрата женского университета <<Фатима Джинна>>, Равалпинди.
4. Chairman, Fatima Jinnah Medical College/Sir Ganga Ram Hospital
4. Председатель медицинского колледжа им. Фатимы Джинны/больницы им. сэра Ганги Рама
This was true of Mohammad Ali Jinnah in 1947, and it is true of Prime Minister Benazir Bhutto in 1994.
Так говорил в 1947 году Мухаммед Али Джинна, так говорит в 1994 году премьер-министр Беназир Бхутто.
Its fighters were involved in the attack on Jinnah International Airport in Karachi, Pakistan, on 8 June 2014.
Боевики Движения участвовали в нападении на международный аэропорт <<Джинна>> в Карачи, Пакистан, 8 июня 2014 года.
Our scientists have established the Jinnah Antarctic Research Station, which is being used as a staging-point for a broad range of studies.
Наши ученые развернули антарктическую исследовательскую станцию "Джина", которая используется в качестве базы для широкого круга исследований.
The Chief Minister of Sindh had issued an order on 6 February 1996 for the patient to be transferred from the Central Jail to Jinnah Hospital.
Главный министр Синда издал 6 февраля 1996 года распоряжение о переводе пациента из центральной тюрьмы в больницу "Джинна".
The Jinnah Antarctic Research Station which it had established in 1991, had become a staging point for research on various aspects of Antarctica.
Антарктическая научная станция Джинна, которую Пакистан создал в 1991 году, стала полигоном исследований по различным аспектам Антарктики.
It was Mr. Muhammah Ali Jinnah, the founder of Pakistan, who had insisted that the rulers of the "Indian states" should choose between India and Pakistan without reference to the will of their people.
Джинна, основатель Пакистана, настаивал на том, что правители <<индийских Государств>> должны сделать выбор в пользу Пакистана или Индии, не считаясь при этом с волей народа.
Jinnah has what?
"Какую форму она примет..." Джинна - что?
I agree with Jinnah.
Я согласен с Джинной.
Jinnah has cooperated with the British.
Джинна сотрудничал с англичанами.
Not to meet with Mr. Jinnah?
Не встречался с мистером Джинной?
Jinnah Patel all of congress has called for the end of noncooperation.
Джинна Патель все в конгрессе призвали к окончанию отказа от сотрудничества.
My dear Jinnah the Muslims are in a majority on two different sides of the country.
Мой дорогой Джинна территории, где мусульмане в большинстве, находятся на противоположных сторонах Индии.
To think I almost got excited by Mr. Jinnah when all this was awaiting me.
Подумать только, м-р. Джинна почти воодушевил меня когда вот это всё меня здесь ожидало.
My dear Jinnah you and I are brothers born of the same mother India.
Мой дорогой Джинна Мы с Вами братья рождённые от одной матери Индии. Если у Вас есть страхи я хочу их развеять.
And let no one question that Mr. Jinnah speaks not just for the Muslims but for all India!
И все должны понимать, что м-р. Джинна говорит не только от лица мусульман а от лица всей Индии!
Mr. Gandhi, I'd like you to meet Mr. Jinnah, our joint host member of congress and leader of the Muslim League.
М-р. Ганди, рад представить Вам мистера Джинну, нашего ассоциированного члена Конгресса и лидера мусульманской лиги...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test