Translation for "jaffe" to russian

Jaffe

• яффа
• яффе
• джафф
• джейфф
• джефф

Translation examples

яффа

This is in line with the findings of a previous survey of empirical studies dealing with the impact of environmental regulations on the competitiveness of the U.S. manufacturing industry (Jaffe et al.1995).
Это совпадает с выводами более раннего обзора эмпирических исследований воздействия экологического регулирования на конкурентоспособность обрабатывающей промышленности Соединенных Штатов (Яффе и др., 1995 год).

March 22 - April 30: our Geneva representative, Dr. Philippe Jaffe, as well as our Secretary General and our Treasurer, attended many sessions of the Commission on Human Rights in Geneva.
:: 22 марта -- 30 апреля: наш женевский представитель др Филипп Яффе, а также генеральный секретарь и казначей нашей организации присутствовали на целом ряде заседаний Комиссии по правам человека в Женеве;

49. A stronger focus on new technologies in environmental policies could well be of primordial importance, because it may be surmised that technical change is in the long run one of the main determinants of success or failure of environmental protection efforts (Jaffe et al. 2002).
49. Более внимательное отношение к новым технологиям при проведении экологической политики может иметь важнейшее значение, так как технологические изменения в долгосрочном масштабе будут предположительно одним из основных факторов, определяющих успех или неудачу усилий по защите окружающей среды (Яффе и др., 2002 год).

I'm Rhonda Jaffe, company chairwoman.
- Я - Ронда Яффе, глава компании.

So that's Mrs. Jaffe over there.
Так, вон там стоит миссис Яффе.

And my father always used to say, Jaffe Printing is about values, not about machinery.
- И, как говорил мой отец, основа Печатного дома Яффе - моральные ценности, а не машины.

Since her disappearance last month, Bayshore PD have been unable to locate 43-year-old Monica Dunninger, the secretary accused of stealing nearly $1 million from her employers, The Jaffe Printing Group.
Со времени ее исчезновения, полицейское управление Бейшора не смогло определить местонахождение 43-летней Моники Даннингер, секретарши, обвиненной в хищении около 1 миллиона долларов. у своих работодателей. Печатного дома Яффе.

джафф

Mr. Sakiko Fukuda-Parr, United Nations Development Programme; Professor Peter Gregory, Cornell University; Mr. Gregory Jaffe, Center for Science in the Public Interest; and Professor C.S. Prakash, Tuskegee University, will be among the participants.
В форуме примут участие также г-н Сакико Фукуда-Парр, Программа развития Организации Объединенных Наций; профессор Петер Грегори, Корнельский университет; г-н Грегори Джаффе, Центр для науки в интересах общества; и профессор К.С. Прокаш, Таскиджийский университет.

Ms. Sakiko Fukuda-Parr, United Nations Development Programme; Professor Peter Gregory, Director of Biotechnology, Cornell University; Mr. Gregory Jaffe, Center for Science in the Public Interest; Dr. C.S. Prakash, Professor of Plant Molecular Genetics, Tuskegee University; Mr. Andrew Fish, former U.S. Assistant Secretary for Agriculture; and Mr. James Marianski, Biotechnology Coordinator, U.S. Food and Drug Administration, will be among the participants.
В форуме примут участие также г-жа Сакико Фукуда-Парр, Программа развития Организации Объединенных Наций; профессор Петер Грегори, декан факультета биотехнологии Корнельского университета; г-н Грегори Джаффе, Центр для науки в интересах общества; д-р К.С. Пракаш, профессор молекулярной генетики растений, Таскиджийский университет; г-н Эндрю Фиш, бывший помощник министра сельского хозяйства США; и г-н Джеймс Марьянски, координатор по вопросам биотехнологии, Администрация США по контролю за продуктами питания и лекарствами.

The panellists will include Dr. William Clark, Harvey Brooks Professor of International Science, Public Policy and Human Development, John F. Kennedy School of Government of Harvard University; Dr. T. Nejat Veziroglu, Director of the Clean Energy Research Institute, University of Miami; Dr. Jeffrey M. Jaffe, President of Bell Labs Research and Advanced Technologies for Lucent Technologies; and Dr. Lixin Zhang, President of the World High Tech Society.
В форуме примут участие, среди прочих, д-р Уильям Кларк, профессор, лауреат премии им. Харвея Брукса в области международной науки, государственной политики и развития людских ресурсов, Государственный колледж им. Джона Ф. Кеннеди, Гарвардский университет; д-р Т. Неджат Везироглу, директор Научно-исследовательского института чистых энергоресурсов, Майамский университет; д-р Джеффри М. Джаффе, директор Отдела научных исследований и современной технологии «Белл лэбс» компании «Люсент текнолоджиз»; и д-р Лисинь Чжан, председатель Всемирного общества современной технологии.

Where's Jaff Kitson?
Где Джафф Китсон?

That's Celia Jaffe.
Это Селия Джаффе.

-This is the end, Jaff.
- Это конец, Джафф.

And that's Clark Jaffe.
А вот Кларк Джаффе.

-Jaff gets his concessions.
Джафф получит свою долю.

-They aren't Jaff's fingerprints.
- Это отпечатки не Джаффа.

Jaff got Tracy's number.
Джафф взял номер Трейси.

You remember Dr. Jaffe.
Ты помнишь доктора Джаффе.

- You, Anton, and Jaffe?
- Вы, Антон и Джаффе?

I'm sorry, Mrs. Jaffe.
Прошу прощения, Мисс Джаффи.

джефф

Yeah. Anton and Mr. Jaffe.
Да, Антон и мистер Джеффи.

Just like Jaffe's place was tossed.
Прямо как у Джеффа

And he shared it with Jaffe.
Они пользовались ей вместе с Джеффи.

I've sent riders to Dr. Jaffe's house.
Я послал солдат к дому доктора Джеффи.

We did manage to find one Dr. Bradley Jaffe.
Но нам удалось найти одного, доктора Бредли Джеффа.

Looks like it's registered to a retired cop named Clark Jaffe.
Похоже, она зарегистрирована на отставного копа - Кларка Джеффи.

TO DESCRIBE THESE BOOKS YOU'VE CHOSEN TO DO YOUR REPORTS ON. AL JAFFE'S SNAPPY ANSWERS TO STUPID QUESTIONS.
Ответы Джеффи на глупые вопросы

Not all. We did manage to find one of your friends, a doctor Bradley Jaffe?
Мы смогли найти одного твоего друга, доктора Брэдли Джеффи?

Hey, Jaffe ... is that tan Ford still parked across, in front of the bank?
Скажи-ка, Джефф там перед входом в банк, всё ещё стоит светло-коричневый Форд?

I did talk briefly to Superintendent Jaffe, who said this is clearly gang-related.
Я успела пообщаться с полицейским инспектором Джеффи, который заявил, что все жертвы связаны между собой.