Translation examples
The vessel is to be loaded with butane.
Судно должно быть загружено бутаном.
The vessel is to be loaded with propane.
Судно должно быть загружено пропаном.
In that initial phase, loading data included:
На начальном этапе были загружены следующие данные:
A vessel is loaded with UN No. 1978, PROPANE.
Судно загружено № ООН 1978 ПРОПАН.
A vessel is loaded with UN No. 1011, BUTANE.
Танкер загружен № ООН 1011 БУТАН.
All these ships are still loaded with oil and lubricants.
Все эти суда все еще загружены нефтью и смазочными материалами.
1.2 Loader loads a:
1.2 Погрузчик загружает в
For solids, loaded and/or discharged
Для твердых веществ, загружаемых и/или разгружаемых
For solids, loaded or discharged
Для твердых веществ, загружаемых или разгружаемых
UN No. 1978, PROPANE is loaded at a temperature over 15 °C. You can load up to what filling level?
№ ООН 1978 ПРОПАН загружается при температуре, превышающей 15 °C. До какой степени заполнения вы можете загружать это вещество?