Translation for "issued edicts" to russian

Issued edicts

• изданные указы

Translation examples

изданные указы

In 1992, on the basis of the 1951 Convention on the Status of Refugees and the 1967 Protocol Relating to the Status of Refugees, the State Council of the Republic adopted a decree/first document defining the status of the forcibly displaced and refugees. On 30 December 1992, the Head of State issued Edict No. 41 to improve the social protection and legal position of refugees from certain regions of Georgia identified as zones of conflict.
На основе Конвенции 1951 года "О статусе беженцев" и "Протокола, касающегося статуса беженцев" 1967 года в 1992 году Государственным Советом Республики был принят декрет - первый документ, определяющий статус насильственно перемещенных лиц и беженцев. 30 декабря 1992 года Главой государства был издан Указ № 41 "Об улучшении социальной защиты и правового положения беженцев из некоторых регионов, конфликтных зон Грузии".