Translation for "is urging" to russian

Is urging

• призывает

Translation examples

призывает

(a) Urges States to:
а) призывает государства:

Homeland Security is urging everyone to report suspicious alien activity.
Спецслужбы призывают граждан сообщать о подозрительной инопланетной активности.

The president is urging you and Congress to reauthorize certain provisions of the PATRIOT Act.
Президент призывает вас и Конгресс заново разрешить некоторые положения Патриотического Акта.

President George Bush is urging all Americans to stand united on the war in Iraq.
Президент Джордж Буш призывает всех американцев держаться вместе во время войны в Ираке.

Senator Borashevsky of the Russian consortium... is urging citizens to surround the Senate in a living barrier.
Сенатор Борщевский из Российского консорциума призывает граждан окружить здание Сената живым щитом...

The Mayor is urging these residents to please come to the Hannan Recreation Center simply as a safety precaution.
Мэр призывает этих жителей собраться в Hannan Recreation Center просто в мерах предосторожности.

The National Weather Service has issued a Severe Hurricane Advisory, and is urging everyone to stay indoors for at least the next 36 hours.
Национальная метеослужба предупреждает о сильном урагане и призывает всех оставаться дома в ближайшие 36 часов.