Translation for "is unrecognized" to russian

Is unrecognized

• не признается
• нераспознан

Translation examples

не признается

This entity is entirely unrecognized as such.
Это образование абсолютно не признано как таковое.

(c) Clubs: 2, both unrecognized;
с) два клуба (не признаны);

The increasing danger of cyber bullying was unrecognized.
Возрастающая опасность виртуальных издевательств не признается.

29. Cultural rights often go unrecognized.
29. Культурные права зачастую не признаются.

Their contributions to the economy and society are generally unrecognized and unappreciated.
Их вклад в экономику и общество, как правило, не признается и недооценивается.

It simply regularizes a pre-existing but unrecognized condition.
Они лишь будут способствовать принятию заданных, но не признанных условий.

нераспознан

Twenty countries (83 per cent) used operator/clerical repair of unrecognized images.
Двадцать стран (83%) использовали корректировку нераспознанных изображений оператором/вручную.

(c) Correction in the BUSY medium of incorrectly recognized or unrecognized information in three stages: initial, main and using the image (of the scanned document);
Корректировка неверно распознанной или нераспознанной информации в среде BUSY, в три этапа - первичная, основная и с использованием имиджа (отсканированного образа);

48. Mr. Vigny (Switzerland) asked what measures should be taken to ensure that negligence, isolation and violence, including physical, mental and sexual violence, were recognized as forms of torture, given that they often remained invisible and unrecognized.
48. Г-н Виньи (Швейцария) задает вопрос, какие меры следует принять с целью обеспечения того, чтобы пренебрежительное отношение, изоляция и насилие, в том числе физическое, психическое и сексуальное насилие, рассматривались в качестве формы пыток, учитывая, что они часто остаются невидимыми и нераспознанными.