Translation for "is pastoral" to russian

Is pastoral

• пастырское
• является пастырским

Translation examples

пастырское

International Commission of Catholic Prison Pastoral Care
Международная комиссия католической пастырской поддержки заключенных

PCMIP Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People
PCMIP Папский совет по пастырскому попечению о мигрантах и странствующих

:: Supporting prison pastoral care by assisting prisoners in their human and spiritual development.
:: поддержка пастырской помощи заключенным в содействии человеческому и духовному их развитию;

Towards a Renewed Pastoral Care for Migrants and Refugees, Rome, 1722 November 2003).
К обновлению пастырского попечения о мигрантах и беженцах, Рим, 17−22 ноября 2003 года).

I have, however, thirty years of experience as a pastoral counsellor [...] and it is my judgment that Clement Francis is in need of psychiatric help [...].
Однако я имею 30-летний опыт пастырской деятельности и считаю, что Клемент Фрэнсис нуждается в психиатрической помощи [...]".

For example, these Commissions pursue the pastoral path of reconciliation through various programmes of education that form persons to become agents of reconciliation.
Так, эти комиссии продолжают следовать пастырской стезей примирения через различные просветительские программы, которые воспитывают из людей проводников примирения.

:: Providing participating members with an international forum in which to share their experiences and concerns regarding the pastoral ministry within penal institutions.
:: предоставление участвующим членам возможностей международного форума для обмена опытом и вопросами, вызывающими озабоченность в отношении исполнения пастырского долга в пенитенциарных учреждениях;

Pastoral projects dedicated to laity committed to one of the four following areas: healthcare, media and information, education and school, politics.
- Пастырские проекты, ориентированные на прихожан и посвященные одной из следующих четырех областей: здравоохранение, средства массовой информации и информация, образование и школа, политика.