Translation for "is outweigh" to russian

Is outweigh

• перевешивает
• будет перевешивать

Translation examples

перевешивает

Work where risks outweigh benefits
работу, где риски перевешивают выгоды

The benefits still vastly outweigh the costs.
Выгоды по-прежнему значительно перевешивают издержки.

The challenges of globalization outweighed the opportunities available.
Проблемы, создаваемые глобализацией, перевешивают имеющиеся возможности.

But, in my view, the benefits would outweigh the adverse effects.
Но, на мой взгляд, выгоды здесь перевешивают отрицательные моменты.

But the benefits outweigh the cost involving such an exercise.
Однако положительные результаты перевешивают затраты, связанные с такой работой.

The disadvantages of the transfer of the headquarters outweighed its advantages.
Минусы перевода штаб-квартиры перевешивают его плюсы.

Quite simply, the rewards are seen as outweighing the risks.
Все предельно просто: считается, что вознаграждение перевешивает риск".

In their view, these benefits outweighed any potential drawbacks.
По их мнению, эти преимущества перевешивали бы любые возможные недостатки.

Negative factors somewhat outweigh positive factors
Негативные факторы несколько перевешивают позитивные факторы

Negative factors strongly outweigh positive factors
Негативные факторы существенно перевешивают позитивные факторы

The probative value of playing this Exhibit is outweighed by how prejudicial it is.
Предвзятое мнение перевешивает ценность этой улики.