Translation for "is loosely" to russian

Is loosely

• слабо
• неплотно

Translation examples

слабо

Stub axle pin loose in axle.
Слабое крепление шкворня поворотной цапфы на оси.

Economic constraints imposed tend to be loose and implicit;
Экономические параметры, как правило, бессистемны и слабо разработаны;

20. The Congolese economy is loosely structured and little diversified.
20. Для экономики Конго характерна слабая структура и малая диверсификация.

Particularly if the object is loosely connected to the timelines.
Особенно, если объект слабо связан с временными линиями.

As they swung on the turn the sled went over, spilling half its load through the loose lashings.
На повороте нарты опрокинулись, и половина клади высыпалась на дорогу, так как ремни были слабо затянуты.

неплотно

These movements organized themselves into a loose coalition, Séléka.
Эти движения объединились в неплотную коалицию под названием <<Селека>>.

Anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
с) Противоскользящее покрытие педали тормоза отсутствует, неплотно сидит или полностью изношено.

(c) Anti-slip provision on brake pedal missing, loose or worn smooth.
Противоскользящее покрытие педали тормоза отсутствует, неплотно сидит или полностью изношено.

Throughout the fighting, the Barclay Training Centre was surrounded by a loose cordon of hostile fighters and subjected to shelling by NPFL and ULIMO-K forces. While the Training Centre experienced the heaviest fighting, it is believed that most fatalities in the barracks resulted from sickness and disease rather than hostile fire.
На протяжении всех боевых действий Барклиевский учебный центр находился в неплотном окружении бойцов противоборствующих группировок и подвергался обстрелам со стороны сил НПФЛ и УЛИМО-К. Хотя Учебный центр оказался в самой гуще боевых действий, есть основания полагать, что большинство смертных случаев в казармах явилось следствием болезней, а не огня противника.