Translation for "is is capable" to russian

Is is capable

• это способно
• это может

Translation examples

это может

However, this capability was not used.
Однако эта функция не использовалась.

It is critical that such capabilities deploy as swiftly as possible to enable the timely development of the Mission's operational capability.
Чрезвычайно важно обеспечить максимально оперативное развертывание этих сил и средств, поскольку это является необходимым условием для своевременного развертывания оперативного потенциала Миссии.

This burden is beyond the capabilities of Ukraine.
Для Украины это непосильное бремя.

Are we not capable of doing so?
Неужели же мы не в состоянии делать это?

But this will require a strengthening of their management capabilities.
Однако это потребует укрепления их управленческого потенциала.

The following examples demonstrate this capability.
Эта возможность иллюстрируется с помощью нижеприводимых примеров.

They are more than capable of doing so.
Он вполне способен делать это.

The question seems to be if they are capable of doing it.
Вопрос, по всей видимости, состоит в том, в состоянии ли они сделать это.

Am I really capable of that?
Разве я способен на это?

It was a body capable of enormous leverage--a cruel body.
Это было тело, полное сокрушительной силы, – жестокое тело.

She was capable, of course, of enduring everything, even this, with patience and almost without a murmur.
Она, конечно, с терпением и почти безропотно могла всё перенести — даже это.

and that friendship between a person capable of it, and such an amiable man as Mr. Bingley, was incomprehensible.
и что, наконец, дружба между человеком, который мог бы на это решиться, с таким славным юношей, как мистер Бингли, представлялась просто невероятной.

It is impossible. No man of common humanity, no man who had any value for his character, could be capable of it.
Это просто невероятно. Ни один человек, который дорожит своей репутацией, не способен на такой поступок.