Translation for "is denned" to russian

Is denned

• определен
• это определенная

Translation examples

определен

The ISI Executive Committee meeting, held in Voorburg on April 23-24, accepted the proposal of the Bureau of the Conference of European Statisticians and asked its president-elect, Jean-Louis BODIN, and Marcel Van den BROECKE, Director of the Permanent Office, to use the opportunity of the 46th session of the Conference to be held at OECD headquarters in Paris on May 18-20, to meet Prof. GARONNA and prepare the terms of reference of the proposed group.
На заседании Исполнительного комитета МСИ, состоявшемся 23-24 апреля в Ворбурге, предложение Бюро Конференции европейских статистиков было принято, и новому Председателю Комитета Жан-Луи БОДЕНУ и Директору Постоянного бюро Марселю Ван ден БРУКЕ было предложено провести во время сорок шестой сессии Конференции, которая состоится в штаб-квартире ОЭСР в Париже 18-20 мая, встречу в проф. ГАРОННОЙ и определить круг ведения предлагаемой группы.

19. Mr. Van Den Bossche (Belgium), speaking on behalf of the European Union, the acceding countries (Bulgaria and Romania), the stabilization and association process countries (Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia) and, in addition, Iceland and Liechtenstein and referring to the report of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) on the review of the operations and management of United Nations libraries (A/59/373), said that, while the Dag Hammarskjöld Library and the Library of the United Nations Office at Geneva (UNOG Library) had introduced advanced technologies, other libraries were lagging behind in that area, which had impeded an accurate assessment of library staffing requirements across the United Nations system.
19. Гн Ван ден Босхе (Бельгия), выступая от имени Европейского союза, присоединяющихся стран (Болгарии и Румынии), и стран, находящихся в процессе стабилизации и ассоциации (Сербии и Черногории и бывшей югославской Республики Македония), а также Исландии и Лихтенштейна, и ссылаясь на доклад Управления служб внутреннего надзора (УСВН) об обзоре функционирования библиотек Организации Объединенных Наций и управления ими (A/59/373), говорит, что, хотя в Библиотеке им. Дага Хаммаршельда и Библиотеке Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве (Библиотека ЮНОГ) уже внедрены современные технологии, в других библиотеках освоение таких технологий идет более медленными темпами, что не позволило точно определить кадровые потребности библиотек системы Организации Объединенных Наций.