Translation for "intracommunity" to russian

Intracommunity

• внутри сообщества

Translation examples

внутри сообщества

47. In the European Union, facilitating intracommunity migration of European Union citizens has always been an integral part of economic integration.
47. В Европейском союзе содействие миграции внутри сообщества граждан Европейского союза всегда было неотъемлемым компонентом экономической интеграции.

This single directive applicable to inland transport of dangerous goods would make applicable, by reference, the annexes A and B of ADR, RID, and the Regulations annexed to ADN to domestic and intracommunity traffic in the European Union as from 1 January 2009.
В соответствии с этой единой директивой, применимой к внутренним перевозкам опасных грузов, приложения А и В к ДОПОГ, МПОГ и Правила, прилагаемые к ВОПОГ, будут применяться посредством ссылок к национальным перевозкам в Европейском союзе и к перевозкам внутри Сообщества с 1 января 2009 года.