Translation for "in the off-season" to russian

In the off-season

• в межсезонье

Translation examples

в межсезонье

In the off-season, I'm trading Willie.
В межсезонье я продам Вилли.

I used to shovel liquor in the off-season.
Бывало, в межсезонье я подрабатывал барменом.

Good place to lay low in the off-season.
Хорошее местечко, чтобы залечь на дно в межсезонье.

A date ranch in the off-season is the loneliest place in the world.
В межсезонье, ранчо - самое пустынное место.

You know, the best football players use hill training in the off-season.
Знаешь, лучшие футболисты в межсезонье взбираются в гору.

I don't need you turning into a bunch of fat-asses in the off-season.
Я не хочу видеть ваше превращение в группу толстозадых в межсезонье.

Then, in the off-season, figured we could go to Spain and run with the bulls.
Затем, в межсезонье, мы можем отправится в Испанию на бег с быками.

--Christina Pagniacci, who 's so smart she sold three of last year's starters in the off-season.
--Кристина Пагначчи, такая умная, что в межсезонье она продала трёх основных игроков.