Translation for "in first out" to russian

In first out

• во-первых
• в первый вышел

Translation examples

во-первых

The first-in-first-out, weighted average, and lower of cost or net realizable value are accepted methods of valuation.
Общепринятые методы учета: "первая партия на приход - первая в расход", средневзвешенная и метод оценки по минимуму цены.

(c) "First in first out, last in last out": to ensure that all documents submitted on time are issued on time.
с) "первым поступил - первым издан, последним поступил - последним издан": для обеспечения того, чтобы все поступившие вовремя документы вовремя издавались.

The cost of other inventories should be assigned by using the first-in, first-out (FIFO) or weighted average cost formulas.
Расходы по другим запасам следует распределять с помощью методов "первая партия на приход - первая партия в расход" (ФИФО) или средневзвешенной себестоимости.

Otherwise, the cost of inventories should be assigned by using the first-in first-out (FIFO) or weighted average cost methods.
В иных случаях стоимость запасов следует распределять с помощью методов "первая партия на приход - первая партия в расход" (ФИФО) или средневзвешенной стоимости.

76. The Administration employs the inventory management best practice policy of first-in-first-out, so that the earliest acquired items in stock are dispatched first.
76. Администрация придерживается в вопросе управления инвентарными запасами передовой практики, одним из элементов которой является принцип, предусматривающий отпуск в первую очередь того имущества, которое было приобретено первым.

6.4 The cost of inventories, other than those dealt with in paragraph 6.3, should be assigned by using the first-in, first-out (FIFO) or weighted average cost formulas. Recognition as an expense
6.4 Стоимость запасов, за исключением указанных в пункте 6.3, должна определяться с использованием метода "первая партия на приход первая в расход" или формулы средневзвешенной стоимости.