Translation for "in dealt with" to russian

In dealt with

• в дело с
• в деле с

Translation examples

в дело с

B. Such cases are not dealt with
Б) такие дела не практикуются

The areas that were dealt with were:
Рассматривалось положение дел в следующих областях:

Such cases were dealt with as a matter of priority.
Такие дела рассматриваются в первоочередном порядке.

Since the seventh report, the courts of law have dealt with three cases and the Board of Equal Treatment has dealt with six cases.
Со времени представления седьмого доклада суды общего права рассмотрели три дела, а Совет по вопросам равного обращения - шесть дел.

Cases are dealt with by industrial tribunals and the courts.
Все соответствующие дела рассматриваются промышленными трибуналами и судами.

The majority of my cases dealt with criminal matters.
Большинство дел касалось уголовных преступлений.

All offenders shall be dealt with in accordance with the law.
Дела всех правонарушителей рассматриваются в соответствии с законом.

In truth, his scar was aching, but not so badly that he thought Voldemort had yet dealt Sirius a fatal blow;
На самом деле шрам все еще причинял ему боль, хотя и далеко не такую сильную, как мысль о том, что Волан-де-Морт мог уже нанести Сириусу смертельный удар.