Translation for "improperly used" to russian

Improperly used

• неправильно используется
• неправильное использование

Translation examples

неправильно используется

General Assembly resolution 2758 (XXVI) had provided for the admission of the People's Republic of China to the United Nations, but had not addressed the question of the representation of Taiwan, and had been improperly used to justify its exclusion.
В резолюции 2758 (XXVI) Генеральной Ассамблеи предусмотрен прием Китайской Народной Республики в Организацию Объединенных Наций, однако в ней не затрагивается вопрос о представительстве Тайваня, и указанная резолюция неправильно используется для обоснования этого исключения.

неправильное использование

Experience had shown that, if improperly used, those weapons, although intended merely to incapacitate, could in fact cause death.
Опыт показывает, что в случае неправильного использования это оружие, которое в принципе предназначено всего лишь для обездвиживания, может привести к смертельному исходу.

The Government acknowledged reports that restraint chairs, improperly used, had caused deaths in health-care facilities; they might also have caused deaths in jails and prisons.
25. Правительство признает сообщения о том, что неправильное использование парализующих кресел стало причиной случаев смерти в медицинских учреждениях; возможно, аналогичные смерти имели место и в тюрьмах, а также в исправительных центрах.