Translation examples
Identification of possible projects for implementation and estimation of costs involved for implementation
7.10 выявление возможных проектов реализации и оценки издержек, связанных с реализацией;
Implementation of the Agreement
Реализация Соглашения
Chess moves that can take years to implement.
Шахматные ходы, на реализацию которых могут уйти годы.
The cost of implementation is $180 million
- более простой интерфейс - автономная прикладная система - оптимизация рисков Расходы на реализацию проекта - $180 миллионов.
For option 1, we assume that it would take one year for the implementation. The implementation costs, internal and external would be 5-6 million EUR.
В первом варианте реализация займет приблизительно год, внешние и внутренние затраты на реализацию составят 5-6 миллионов евро.
Regrettably, the Decree was not implemented.
К сожалению, данный Указ не получил своего конкретного воплощения.
In order to implement this policy, courses in human rights have been incorporated into school and university curricula.
Для конкретного воплощения этих идеалов в учебные программы школ и университетов включены специальные курсы, посвященные правам человека.
This leveraging of additional resources and scaling up of projects initiated by UNFPA is an example of the concrete implementation of the strategic direction adopted by UNFPA.
Такая активизация дополнительных ресурсов и расширение масштабов проектов, осуществляемых по инициативе ЮНФПА, является примером конкретного воплощения в жизнь стратегического руководства, принятого ЮНФПА.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test