Translation for "imperial throne" to russian

Imperial throne

• имперский трон
• императорский трон

Translation examples

имперский трон

In the bath under the cover of night ... Boils fresh milk ... Dreaming seize the imperial throne ...
в ванне под ночи покровом... кипит парное молоко... мечтая завладеть имперским троном... поппея соблазняет наивного Франко.

императорский трон

Each asserted a superior ancestral claim to the imperial throne.
И те, и другие отстаивали первоочередное наследственное право на императорский трон.

For centuries, we have been the spiritual heart and unconditional supporters of the Imperial Throne!
На протяжении столетий мы были духовной опорой и ревностными сторонниками императорского трона!

And Duke Leto was just the beginning, the prelude to a move on the imperial throne itself.
Герцог Лето был только прелюдией к моему восхождению... на императорский трон.

In the early 4th century, the Roman Empire was torn apart by rival claims to the imperial throne.
¬ начале IV столети€ в –имской империи развернулась борьба за императорский трон.

And that's why I intend to destroy that domination... and return the imperial throne to the planet Kaitain... and the Corrino family, where it rightfully belongs.
Поэтому я собираюсь лишить его власти и вернуть императорский трон на планету Кайтаин, дому Коррино, которому он принадлежит по праву.