Similar context phrases
Translation examples
noun
As parliamentarians we have to be both idealists and pragmatists.
Мы, парламентарии, должны быть одновременно идеалистами и прагматиками.
This has been the challenge faced by many pragmatic idealists.
С этой проблемой сталкиваются многие идеалисты-прагматики.
They were idealistic because idealism was the force behind change.
Они идеалисты, потому что идеализм лежит в основе любых изменений.
A world free of nuclear weapons is not the utopian vision of idealistic dreamers.
Мир, свободный от ядерного оружия, - это не утопичное видение мечтателей-идеалистов.
Children are by nature idealistic and affected by both political and domestic violence.
Дети по своей природе идеалисты, и насилие -- как в семье, так и в политике -- оказывает на них негативное воздействие.
We had two days of intensive discussions - discussions that included both the idealists and the realists.
Мы имели два дня интенсивных дискуссий, - дискуссий, которые включали как идеалистов, так и реалистов.
That widespread consensus continues to convince the idealist in all of us that so much more is possible in this world of ours.
Этот широкий консенсус продолжает убеждать идеалиста, живущего во всех нас, в том, что в нашем мире можно достичь еще большего.
We must have the courage to be different, to be idealistic, to challenge in order to reform, to demand in order to participate.
Мы должны иметь мужество не бояться отличаться от других, быть идеалистами, бросать вызов для того, чтобы измениться, требовать для того, чтобы принимать участие.
Over the course of six decades, this uncertain venture of visionary idealists has grown into a firm global commitment.
За шесть десятилетий это рискованное начинание прозорливых идеалистов превратилось в твердую всемирную приверженность поставленной цели.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test