Translation for "i spent most" to russian

I spent most

• я провел больше всего
• я провел большую часть

Translation examples

я провел большую часть

I spent most of the day as a spare wheel.
Я провел большую часть дня, как запасной игрок.

I spent most of my life pissed off at the world.
Я провела большу часть своей жизни разозленной на весь мир.

I spent most of my time at Prof Wagner's phylobiology seminar.
Я провела большую часть времени на семинаре профессора Вагнера по филобиологии.

So I spent most of the summer holed up, watching movies, just trying to forget.
Я провела большую часть лета скрываясь, смотрела фильмы, пытаясь забыть.

Maybe it's because I spent most of it in a locked room.
Может быть, это потому что я провела большую часть его в запертой комнате.

I mean, I spent most of last night in the back of a squad car.
Я провела большую часть вчерашней ночи на заднем сиденье полицейской машины.

Not to brag, but I spent most of fifth grade with my head in a toilet.
Не хочу хвастаться, но я провел большую часть пятого класса с головой в туалете.

I spent most of this year trapped in what I can only describe as a turgid supernatural soap opera.
Слушай, я провел большую часть года в том, что я могу описать только как раздутая сверхъестественная мыльная опера.