Translation for "i looked at" to russian

I looked at

• я посмотрел на
• я смотрел на

Translation examples

я посмотрел на

I looked at Amandine.
Я посмотрел на Амандину.

I looked at Kumiko.
Я посмотрела на Кумико.

I looked at Miss Baker wondering what it was she "got done."
Я посмотрел на мисс Бейкер, стараясь угадать, что такое ей «удается».

They had forgotten me, but Daisy glanced up and held out her hand; Gatsby didn't know me now at all. I looked once more at them and they looked back at me, remotely, possessed by intense life.
Обо мне они забыли. Потом Дэзи, спохватившись, подняла голову и протянула мне руку, но для Гэтсби я уже не существовал. Я еще раз посмотрел на них, и они в ответ посмотрели на меня, но это был рассеянный, невидящий взгляд – они жили сейчас только своей жизнью.

я смотрел на

Whenever I looked at him, he would put a hand over his head.
Когда я смотрела на него он закрывал голову рукой.

I looked at her skin.
Я смотрел на её кожу.

I looked at the flash.
Я смотрел на взрыв.

I mean, I looked at him...
Я смотрела на него...

I looked at the lake.
Я смотрел на озеро.

I looked at the door.
Я смотрел на двери.

I look at her.
Я смотрел на нее.

I looked at their faces.
Я смотрела на их лица.