Translation for "humphrey" to russian

Humphrey

• хамфри
• хэмфри
• хемфри

Translation examples

хамфри

As Sir Humphrey continued:
И сэр Хамфри продолжает:

(Signed) Humphrey B. KUNDA
Хамфри Б. КУНДА

Sir Humphrey Waldock 1973-1981
сэр Хамфри Уолдок

H.E. Mr. John Humphrey
Его Превосходительство г-н Джон Хамфри

An American politician, Hubert Humphrey, said it best:
Лучше всего сказал об этом американский политический деятель Губерт Хамфри:

On this subject, Sir Humphrey has written:
Сэр Хамфри по этому поводу писал следующее:

Chair: Mr. Umunna Humphrey Orjiako (Nigeria)
Председатель: г-н Умунна Хамфри Орджиако (Нигерия)

Sir Humphrey Waldock, in his capacity as expert consultant, had
Сэр Хамфри Уолдок, выступавший в качестве эксперта-консультанта,

Sir Humphrey Pengallan.
Сэр Хамфри Пангеллан!

Uh, Lily Humphrey?
Эм, Лили Хамфри?

Humphrey, you lost?
Хамфри,ты потерялся?

DI Humphrey Goodman.
Инспектор Хамфри Гудман.

Aiden Humphrey, FBI!
Эйден Хамфри, ФБР!

Hello, Mr. Humphrey.
Здравствуйте, мистер Хамфри.

Uh, Greg Humphrey.
- О, Грег Хамфри.

Humphrey, I'm surprised.
Хамфри. Я удивлена.

Think ahead, Humphrey.
Думай дальше, Хамфри.

хэмфри

Humphrey Trevelyan
Хэмфри Тревелиан

and Sir Humphrey Waldock was certainly justified in considering that:
, и сэр Хэмфри Уолдок с полным основанием мог считать, что,

(a) Consideration of the first report by Sir Humphrey Waldock (1962)
a) Рассмотрение первого доклада сэра Хэмфри Уолдока (1962 год)

This was recognized by the Special Rapporteur, Sir Humphrey Waldock, in 1966.
Это было признано в 1966 году Специальным докладчиком сэром Хэмфри Уолдоком.

(5) The situation changed with Sir Humphrey Waldock's first report.
5) Положение дел изменилось с появлением первого доклада сэра Хэмфри Уолдока.

Sir Humphrey Waldock justified the principle of tacit acceptance by pointing out that:
Сэр Хэмфри Уолдок обосновал принцип молчаливого принятия, отметив следующее:

160. In his first report, Sir Humphrey Waldock countered this argument, noting that:
160. В своем первом докладе сэр Хэмфри Уолдок оспаривал этот аргумент следующим образом:

43. In 1962, following the first report by Sir Humphrey Waldock, the Commission elaborated on this theme:
43. В 1962 году после выхода первого доклада сэра Хэмфри Уолдока Комиссия продолжит обсуждение этой темы:

Good night, Humphrey.
Спокойной ночи, Хэмфри.

Or Humphrey Bogart.
Или Хэмфри Богарта.

~ Look after Humphrey.
Присматривай за Хэмфри.

It's Humphrey Goodman.
Это Хэмфри Гудман.

Dad, it's Humphrey.
Пап, это Хэмфри.

- Come on, Humphrey!
- Ну же, Хэмфри!

But where's Humphrey?
Но где Хэмфри?

Humphrey, are you listening?
Хэмфри, ты слушаешь?

Humphrey's Marvellous Magic Show!
Магическое представление Хэмфри!

- What is it, Humphrey?
- Что такое, Хэмфри?

хемфри

Most useful has been the country's cooperation with UNESCO, the Council of Europe, the German Academic Exchange Service (DAAD), the United States Information Service, the Fulbright, Humphrey and Muskie Programmes, the Soros and Franklin Funds, and government agencies in the field of education in the CIS, Austria, Greece, Israel, Spain, China, Poland and other countries.
Наиболее плодотворными являются связи с ЮНЕСКО, Советом Европы, Немецкой службой академических обменов (ДААД), Информационной службой США, Программами Фулбрайта, Хемфри, Маски, Фондами Сороса, Франклина, с государственными органами управления в сфере образования СНГ, Австрии, Греции, Израиля, Испании, Китая, Польши, Румынии, Франции и других стран.

But Humphrey has all the delegates.
Но за Хемфри все делегаты.

I watch the guys like Humphrey Bogart, James Cagney.
Смотрел на ребят типа Хемфри Богарда. Джеймса Кэгни.

Ruby's first crushes were Humphrey Bogart and John Lennon.
Первой страстью Руби были Хемфри Богарт и Ленон.

was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.
было в заметке из лагеря Хемфри в Южной Корее.