Translation for "how embarrassing" to russian

How embarrassing

• как неловко

Translation examples

как неловко

How embarrassing. Please excuse him.
- Как неловко, пожалуйста, извините его.

I appreciate how embarrassing that would be for you.
Я понимаю, как неловко для тебя это будет.

Still... do you know how embarrassing it is to be treated like this?
И всё же... Вы знаете, как неловко, что всё должно рассматриваться вот так?

All these cracks in the frame... do you know how embarrassing this could be for the Society?
Все эти трещины в раме... вы представляете, как неловко будет Обществу?

So do you understand how embarrassing this would be for me now not to endorse you?
Так что, надеюсь, вы понимаете, в какое неловкое положение я попаду, если не поддержу вас?

Now, I'm sure you must realize how embarrassing this would be if they fell into the wrong hands.
Я уверена, вы понимаете, как неловко будет, если это попадет не в те руки.