Translation for "household work" to russian
Similar context phrases
Translation examples
1- Household work is recognized as valuable as outside work
Работа по дому оценивается так же, как работа вне дома
Entire (economic and unpaid household works)
В целом (хозяйственная деятельность и неоплачиваемая работа на дому
Moreover, their contribution to household work was often undervalued.
Кроме того, их вклад в работу по дому зачастую недооценивается.
That means that the household work is not related to the employer's business.
Это означает, что работа по дому не относится к предпринимательской деятельности.
Equal distribution of unpaid care and household work.
- Равное распределение неоплачиваемых обязанностей по уходу и работы по дому.
Finally, they perform the major part of unpaid household work.
И наконец, они выполняют основную часть неоплачиваемой работы по дому.
The difference between household work carried out by the genders decreased in 1990s when men started to participate more in household work.
Разница в объеме домашней работы, осуществляемой представителями обоих полов, уменьшилась в 90е годы, когда мужчины начали более активно участвовать в домашней работе.
Women perform more than 60 % of household work.
Женщины осуществляют более 60 процентов домашней работы.
The establishment of a family and having children influence the amount of household work.
Создание семьи и рождение детей влияют на объем домашней работы.
Doing household work is centrally dependent on the life phase of the person.
Осуществление домашней работы связано в основном с определенным этапом жизни того или иного человека.
The most household work is performed by mothers of children below school age.
Наибольший объем домашней работы осуществляют матери детей дошкольного возраста.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test