Translation for "hour days" to russian

Hour days

• час дней
• часовые дни

Translation examples

час дней

Most cases were resolved and the detained personnel were released within hours, days or weeks.
Большинство таких случаев было урегулировано, и задержанные сотрудники были освобождены в течение нескольких часов, дней или недель.

Before presenting his satellite photos, Mr. Powell gave a detailed lecture on the accuracy of photos and their information, explaining how photo analysts spend hours, days and weeks analysing a photo to reach a result.
Перед тем как представить свои спутниковые фотоснимки, гн Пауэлл прочитал подробную лекцию о точности фотоснимков и вытекающей из них информации, объяснив, каким образом фотоспециалисты затрачивают множество часов, дней и недель на анализ фотоснимков в целях получения конкретных результатов.

Women were usually restricted to low paid and casual jobs, were employed for fewer hours, days or weeks so that the quantum of work was considerably less than that available to men, and were denied access to better paid positions which were reserved exclusively for men.
Женщины обычно получают низкую оплату и работу от случая к случаю, работают меньше часов, дней или недель и поэтому объем их работы значительно меньше объема работы, предоставляемой мужчинам, им отказывается в доступе к более оплачиваемым должностям, которые резервируются исключительно для мужчин.

In other words, let us not allow so many children to die in the next few hours, days, months and years — such as the 108,217 infants under five years of age, who have died of preventable causes in the underdeveloped world since we opened the fifty-third session last Monday, without the Assembly or the international community of nations being able to do anything about it.
Иными словами, давайте не допустим, чтобы множество детей умерло в следующие несколько часов, дней, месяцев и лет: к примеру, за время, прошедшее с момента открытия пятьдесят третьей сессии в прошлый понедельник, в развивающихся странах от болезней, которые можно было предупредить, умерло 108 217 детей в возрасте до пяти лет, и ни Ассамблея, ни международное сообщество наций ничего не смогли сделать, чтобы этого не случилось.

- Hours, days or weeks?
- Сколько часов, дней или недель?

You have no idea of the hours, days, of admin required to process a complaint.
Вы не представляете, сколько часов, дней, требуется администрации, чтобы рассмотреть жалобу.

The nanites that killed Greyson, they could have been in his system for hours, days, even weeks.
Наниты, которые убили Грейсона, могли быть в его организме в течение нескольких часов, дней, даже недель.

часовые дни

Yeah, these 12-hour days are killing me.
Да, эти 12-часовые дни меня убивают.

I mean, 8-hour days with Farr for 5 years?
Я имею ввиду, 8-часовые дни с Фарром на протяжении 5 лет?

Yeah, and at this point, Keith's logging 16, 17-hour days, but with the court hearings and the family visits...
Да, и к этому моменту Кит записывает 16, 17-часовые дни, но с судебными слушаниями и семейными визитами...