Translation for "hilaire" to russian

Hilaire

• илер

Translation examples

илер

:: Mr. Pierre SAINT-HILAIRE, Assistant Director, Directorate of Legal Affairs, Coordinator of the Anti-Piracy Task Force, Lyon (France)
:: Гн Пьер СЕН-ИЛЕР, заместитель Директора Бюро по правовым вопросам, координатор Целевой группы по борьбе с пиратством, Лион (Франция)

1. The author of the communication is Mr. Jean-Pierre Cochet, born on 22 May 1948 in Saint-Hilaire-le-Petit, France.
1.1 Автором сообщения является г-н Жан-Пьер Коше, гражданин Франции, родившийся 22 мая 1948 года в Сент-Илер-ле-Пти, Франция.

By 30 November, approximately 2,230 combatants from Nduma Defence of Congo (NDC), the Alliance pour un Congo libre et souverain (APCLS), the Coalition des patriotes résistants congolais (PARECO), Mai Mai Hilaire, Raia Mutomboki and other small Mai Mai groups had surrendered to FARDC in North Kivu (at Beni, Bweramana and Kanyaruchinya) and South Kivu (at Nyamunyunyi).
К 30 ноября около 2230 комбатантов Ндумских сил обороны Конго (НОК), Альянса патриотов за свободное и суверенное Конго (АПССК), Коалиции конголезского патриотического сопротивления (ПАРЕКО), «майи-майи» Илера, «Райя Мутомбоки» и других групп «майи-майи» сдались ВСДРК в Северном Киву (Бени, Бверамане и Каньяручинье) и Южном Киву (в Ньямуньюньи).

174. Canado Lokwa, Hilaire François Mukandile Mpanya, Jena Albert Mulumba Mukoma, Denis Bibanza, Fils Mukoka, Constantin Kabongo, Jean Pierre Tshilumba Mfuamba, Pascal Kapuwa Ilunga and Jacques Kayena Lubanzadio were reportedly arrested with some 10 other persons, on 15 August 1997, while taking part in a festivity organized by the UDPS.
174. Согласно сообщениям, Канадо Локва, Илер Франсуа Мукандиль Мпаниа, Жена Альбер Мулумба Мукома, Дени Бибанза, Фис Мукока, Константен Кабонго, Жан-Пьер Чилумба Мфуамба, Паскаль Капува Илунга и Жак Кайена Лубанзадио были арестованы вместе с десятью другими лицами 15 августа 1997 года во время праздника, организованного СДСП.