Translation for "highly commendable" to russian

Highly commendable

• очень похвально
• высокая оценка

Translation examples

очень похвально

Let me also take this opportunity to highly commend your predecessor Ambassador Rodríguez of Cuba for his valuable contributions as the last president of the Conference in 2011.
Позвольте мне также, пользуясь возможностью, очень похвально отозваться о вашем предшественнике после Кубы Родригесе в связи с его ценным вкладом в качестве последнего Председателя Конференции в 2011 году.

высокая оценка

For that, it is to be highly commended.
За это она заслуживает самой высокой оценки.

The work done by the secretariat was highly commended.
Работа, проделанная Секретариатом, получила высокую оценку.

The engagement of UNIDO in some programmes was highly commendable.
Участие ЮНИДО в некоторых программах за-служивает высокой оценки.

All such practices are highly commendable and should be actively considered.
Такая практика заслуживает высокой оценки и тщательного рассмотрения.

The public awareness campaigns conducted by the Department were highly commendable.
Проведение кампаний по повышению информированности населения заслуживает высокой оценки.

In that regard, the work of bodies such as the Alliance of Civilizations is highly commendable.
В этой связи деятельность таких органов, как Альянс цивилизаций, заслуживает самой высокой оценки.

Belarus highly commends the work of the Economic and Social Council in the current environment.
Работа ЭКОСОС в данных условиях заслуживает высокой оценки.

Nevertheless, the serious approach and dedication of the Committee were highly commendable.
Несмотря на это, серьезность подхода и преданность делу этого Комитета заслуживают высокой оценки.

That kind of response to criticism by an international judicial body was highly commendable.
Такая реакция на критику со стороны международных судебных органов заслуживает высокой оценки.