Translation for "higher fees" to russian

Higher fees

• более высокие сборы

Translation examples

более высокие сборы

In any context, higher than required specifications and greater complexity equal higher fees and charges.
В любом случае завышение требований к данным и их усложнение по сравнению с потребностями означает взимание более высоких сборов и платежей.

Additional information recently received, which the Special Rapporteur will endeavour to confirm, suggests that higher fees are charged to non-Croat citizenship applicants than to Croats.
Полученная в последнее время дополнительная информация, которую Специальный докладчик постарается проверить, свидетельствует о том, что при подаче заявлений на получение гражданства с нехорватов взимаются более высокие сборы, чем с хорватов.

The recovery of costs seems to demand that higher value properties carry a higher fee on the simple basis that errors, problems or defaults with these properties carry a higher financial risk.
Как представляется, принцип возмещения затрат создает необходимость во взимании более высоких сборов при более высокой стоимости недвижимости с учетом того простого факта, что ошибки, проблемы или возникновение неплатежеспособности, связанные с обладанием недвижимостью такого рода, влекут за собой повышенные финансовые риски.

The Committee notes that such appeals are either free of charge or have fees of considerably less than DKK 3,000, whereas higher fees are charged for appeals concerning matters regarding primarily commercial interests, such as competition, patent and trademark rights.
Комитет отмечает, что процедуры обжалования принятых решений по этим вопросам либо являются бесплатными, либо облагаются сбором, значительно меньшим, чем 3 000 датских крон, тогда как более высокие сборы взимаются при подаче апелляций по вопросам, касающимся главным образом коммерческих интересов, таких как конкуренция, патентные права и торговые знаки.