Translation for "high-rent" to russian

High-rent

• высокая арендная плата

Translation examples

высокая арендная плата

An additional 5 per cent plan to leave because of " high rents or excessive demands for rent increase".
Еще 5% планируют съехать из-за "высокой арендной платы или требований о чрезмерном ее повышении".

Tenant farmers usually have to pay high rents and have little security of possession from season to season.
Фермеры-арендаторы обычно платят высокую арендную плату, и право использования ими этой земли от сезона к сезону отнюдь не является гарантированным.

However, Nigeria believed that the proposal to establish regional information hubs would be feasible only in regions with high rent and maintenance costs.
Нигерия, однако, полагает, что создание региональных информационных центров целесообразно только в тех регионах, для которых характерны высокая арендная плата и высокая стоимость содержания.

In Australia, many newly arrived migrants live in poverty because they have to pay high rents from the limited salaries they obtain in low-paid employment.
В Австралии многие только что прибывшие мигранты живут в нищете, поскольку они вынуждены платить высокую арендную плату из своих ограниченных заработков, которые они получают на низкооплачиваемых работах.

You know, between student loans, high rents, low-paying jobs, living with your parents starts to look good.
Вы знаете, среди студенческих кредитов, высоких арендный плат, низкооплачиваемых работ, жить со своими родителями, звучит не очень-то плохо.