Translation for "hideki" to russian

Hideki

• хидеки
• хидэки

Translation examples

хидеки

JAPAN Mr. Hideki Goda, First Secretary, Permanent Mission
Г-н Хидеки Года, первый секретарь, Постоянное представительство

Japan Hideki Ito, Takeshi Goto, Mayu Hagiwara, Yutaka Yoshino
Япония Хидеки Ито, Такэси Гото, Мау Хагивара, Ятака Йошино

The members of the Group wish to express their appreciation for the assistance that they received from members of the Secretariat, in particular Hideki Matsuno, who served as Secretary of the Group.
Члены Группы хотели бы выразить признательность за помощь, оказанную им сотрудниками Секретариата, в частности Хидеки Мацуно, который выполнял обязанности Секретаря Группы.

For further information, please contact Mr. Hideki Matsuno, Office for Disarmament Affairs (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
Дополнительную информацию можно получить у г-на Хидеки Мацуно, Управление Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]

Worse still, Japan has recently shown in public a film praising Hideki Tojo, who was executed as a most notorious criminal, so as to incite the ambition of overseas expansion.
Хуже того, в последнее время Япония демонстрирует общественности фильм, восхваляющий казненного Хидеки Тодзо - одного их самых известных преступников, стремясь подогреть устремления к военной экспансии.

The Acting President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Mr. Hideki Ito, Deputy Director-General for the Economic Affairs Bureau, Ministry for Foreign Affairs of Japan.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово заместителю Генерального директора Бюро по экономическим вопросам, министерство иностранных дел Японии, Его Превосходительству гну Хидеки Ито.

Japan: Ryuichiro Yamazaki, Hitoshi Honda, Makoto Atoh, Wataru Nishigahiro, Hideki Ito, Takashi Okada, Yasuhisa Takeda, Tetsuo Kondo, Tsukasa Sasai, Shinichi Kurita, Norimasa Shimomura, Michiyo Hashiguchi, Haruyo Nakamura, Katsuhide Kitantani, Hiroko Hara
Япония: Рютиро Ямадзаки, Хитоси Хонда, Макото Ато, Ватару Нисигахиро, Хидеки Ито, Такаси Окада, Ясухиса Такеда, Тэцуо Кондо, Цукаса Сасаи, Синити Курита, Норимаса Симомура, Митио Хасигути, Харуио Накамура, Кацухиде Китантани, Хироко Хара

I'm Hideki Ryuga.
Я Рюуга Хидеки.

Hideki Ryuga, L...
Рюуга Хидеки. L.

What the hell, Hideki?
Какого дьявола, Хидеки?

Hideki Ryuga, the pop idol?
Рюуга Хидеки? Знаменитость?

They're Light Yagami and Hideki Ryuga.
Ягами Лайт и Рюуга Хидеки.

And kill Hideki Ryuga... Ryuzaki...
И убила Рюугу Хидеки... он же Рюзаки.

Come to think of it, Kaji Hideki's divorced too.
Кадзи Хидеки тоже в разводе.

Toshiyuki Inoue Hideki Hamasu Kenichi Konishi Shogo Furuya
Такеси Хонда, Тосиюки Инуэ Хидеки Хамасу, Кенити Кониси, Сёго Фуруйя

How could you give $12 million to Hideki Irabu?
Как вы могли отдать 12 миллионов за Хидеки Ирабу?

Do you remember my friend at To-oh University who went by the name Hideki Ryuga?
который представился как "Рюуга Хидеки"?

хидэки

Vice-Chairmen: Mr. Hideki Goda (Japan)
Заместители Председателя: г-н Хидэки Года (Япония)

Japan: Takao Shibata, Ichirou Nomura, Hideki Tsubata, Kenji Kagawa, Shigemoto Kajihara, Nenemu Oshida, Kazuo Matsushita
Япония: Такао Сибата, Итироу Номура, Хидэки Цубата, Кэндзи Кагава, Сигэмото Кадзихара, Нэнэмо Осида, Кадзуо Матцусита

For more information, please contact Mr. Hideki Matsuno, ODA (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
Дополнительную информацию можно получить у г-на Хидэки Мацуно, УВР (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]

I also thank the representatives of the Office for Disarmament Affairs, especially Ms. Pamela Maponga and Mr. Hideki Matsuno, for their professional assistance.
Я также хотела бы поблагодарить представителей Управления по вопросам разоружения, прежде всего г-жу Памелу Мапонгу и гна Хидэки Мацуно за их профессиональную помощь.

Sound Engineer Hideki Koga Yumi Yokoyama
Звукооператоры - Хидэки Кога Юми Ёкояама