Translation for "hellmann" to russian

Hellmann

• гельмана
• хеллмана
• хеллманн
• хеллман

Translation examples

хеллмана

Mr. HELLMANN (Assistant General Secretary, Building and Wood Workers' International) said that the crucial issue was to ensure that international standards were promoted and implemented effectively.
Г-н ХЕЛЛМАН (Помощник Генерального секретаря, Интернационал строителей и деревообработчиков) говорит, что центральное значение имеет вопрос обеспечения соблюдения международных стандартов и их эффективного выполнения.

Mr. HELLMANN (Assistant General Secretary, Building and Wood Workers' International) outlined the difficulties facing embassies of countries of origin that intervened to try to improve the situation of its migrant workers in a given country, bound as they were by the rules of diplomacy.
Г-н ХЕЛЛМАН (Помощник Генерального секретаря, Интернационал строителей и деревообработчиков) кратко рассказывает о трудностях, с которыми сталкиваются посольства стран происхождения в своих попытках улучшить участь своих трудящихся-мигрантов в стране пребывания в силу того, что их связывают нормы дипломатической деятельности.

Mr. HELLMANN (Assistant General Secretary, Building and Wood Workers' International) said that Building and Wood Workers' International (BWI) was involved in the organization of construction workers throughout the world, and paid special attention to the situation in developing countries, where such workers were particularly vulnerable.
Г-н ХЕЛЛМАН (Помощник Генерального секретаря, Интернационал строителей и деревообработчиков) говорит, что Международный интернационал строителей и деревообработчиков (ИСД) ведет работу по организации профсоюзной деятельности строителей по всему миру и при этом уделяет особое внимание положению в развивающихся странах, где такие трудящиеся особенно уязвимы.

хеллманн

Mr. Marion Hellmann
Г-н Мэрион Хеллманн

Source: (C)Robert Steiert (IMF)/Marion Hellmann (IFBWW), 2003.
Источник: Роберт Стеиерт (МФРМ)/Марион Хеллманн (МФСД), 2003 год.

Sorted by year of concluding / signing the agreement (C) Robert Steiert (IMF) / Marion Hellmann (IFBWW) - 2005
Перечисляется по годам заключения/подписания соглашения (C) Роберт Штайерт (МФРМП)/Мэрион Хеллманн (МФРСДП) -- 2005 год

Maybe it's like Hellmann's mayonnaise.
Это что-то вроде майонеза Хеллманна.