Translation for "heidelberg university" to russian

Heidelberg university

• гейдельбергский университет

Translation examples

гейдельбергский университет

Visiting Researcher, Heidelberg University, School of Econometrics, 1991.
Исследовательская работа в Гейдельбергском университете, школа экономики, 1991 год.

Lecturer in international and comparative law, Heidelberg University, 2002 - 2012
Лектор по международному праву и сравнительному правоведению, Гейдельбергский университет, 2002−2012 годы.

1968 - 1974: Medical studies at Heidelberg University, Germany and Bristol Medical School, United Kingdom.
1968−1974 годы: медицинское образование в Гейдельбергском университете, Германия, и в Бристольской медицинской школе, Соединенное Королевство.

The joint presentation by GIZ and Heidelberg University focused on the use of space-based information in community-based flood early warning systems in the Philippines.
ГИЦ и Гейдельбергский университет посвятили совместный доклад использованию космической информации в местных системах раннего предупреждения о наводнениях на Филиппинах.

"New Tax System for Latvia in the Transition" (Leader of the project, Prof. Dr. Manfred Rose, Heidelberg University). Ministry of Finance of Germany (1992).
<<Новая налоговая система Латвии в переходный период>> (руководитель проекта профессор д-р Манфред Розе, Гейдельбергский университет), министерство финансов Германии (1992 год).

1995 "Human rights in India: The challenge" at Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg University, Germany, 28 July 1995 Positions held
1995 год Автор лекции на тему "Проблемы в области прав человека в Индии" в Институте сравнительного публичного права и международного права им. Макса Планка, Гейдельбергский университет, Германия, 28 июля 1995 года.

The third session, entitled "Enhancing links in the early warning chain", included plenary presentations by representatives from the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) Heidelberg University, FAO and the private company Environmental Systems Research Institute, Inc. (ESRI).
На третьем заседании, посвященном обсуждению темы "Совершенствование связей в цепочке раннего предупреждения", прозвучали пленарные выступления представителей Германского агентства по международному сотрудничеству (ГИЦ), Гейдельбергского университета, ФАО и частной компании "Институт исследования экологических систем" (ЭСРИ).