Translation for "health officers" to russian

Health officers

• медицинские работники
• офицеры здоровья

Translation examples

медицинские работники

The Department is monitoring the attention provided by health officers to indigenous peoples.
Министерство следит за тем, чтобы медицинские работники уделяли внимание коренным народам.

- Accelerated health officers training programme has long been started
- Уже давно начали проводиться программы по ускоренной профессиональной подготовке медицинских работников

Introduction of a health programme with community health officers as the linchpin.
создание программы охраны здоровья, центральным звеном которой являются медицинские работники, работающие в общинах.

Curricula for training health officers, community leaders and community officials were created.
Были также разработаны учебные программы подготовки медицинских работников, лидеров общин и общинных работников.

In the same period the Government trained 12 health officers on how to attend mental health patients and drug abuse patients.
В тот же период правительство провело профессиональную подготовку 12 медицинских работников в области оказания помощи психически больным пациентам и наркоманам.

Telehealth structures are being established, to give greater support to health officers, especially those in rural areas with less access to information and training.
В помощь медицинским работникам создаются телемедицинские структуры, особенно в сельских районах с ограниченным доступом к информации и профессиональной подготовке

A Medical/Health Officers course for 41 staff from all States was conducted in Juba and included components on the management of mentally ill prisoners.
В Джубе были проведены курсы для 41 медицинского работника, в программу которых были включены элементы обращения с заключенными с психическими заболеваниями.

Within ТВ CARE I, a number of national and regional training programmes have been undertaken, including for health officers from the city of Semey.
В рамках проекта "TB CARE I" было осуществлено несколько общереспубликанских и областных учебных программ, в том числе для медицинских работников города Семей.

Training of 64 area health officers, senior medical officers on diagnosis, detection and proper referral of child abuse, Jordan
Обучение 64 районных работников здравоохранения и старших медицинских работников методам диагностики, обнаружения и надлежащей передачи дел, связанных с жестоким обращением с детьми, Иордания

In Madagascar, the President brought together faith-based groups, youth leaders, provincial health officers and ministers to underscore the cross-sectoral importance of population dynamics.
В Мадагаскаре президент привлек религиозные группы, молодежных лидеров, медицинских работников провинциальных учреждений и министров к участию в деятельности по обеспечению понимания межотраслевого значения динамики народонаселения.