Translation for "he accused" to russian

He accused

• он обвинил

Translation examples

он обвинил

He accused RUF of failing to abide by the Agreement. He stated:
Он обвинил ОРФ в нарушении этого соглашения, высказав следующее:

He accused lawyer Corpuz of having kicked and hit him.
Он обвинил адвоката Корпуса в нанесении ему ударов ногами и кулаками.

He accused the Panel and the Committee of working against the Government of the Sudan.
Он обвинил Группу и Комитет в действиях, направленных против правительства Судана.

He accused the author of having on one occasion attempted to use a knife.
Он обвинил автора в том, что однажды та попыталась воспользоваться ножом.

He accused the heads of the security forces at the site of heating the atmosphere.
Он обвинил командиров сил безопасности, непосредственно руководивших этой операцией, в "нагнетании напряженности".

He accused the Sudanese Government of applying Islam in an obviously distorted and deviant way.
Он обвинил правительство Судана в явно искаженном и неправильном применении ислама.

He accused the Somalis of abusing Kenyan hospitality by smuggling arms into the country.
Он обвинил сомалийцев в том, что они, злоупотребляя кенийским гостеприимством, занимаются контрабандным ввозом оружия в страну.

He accused the police officers of subjecting him to racially motivated humiliation and physical and psychological ill-treatment.
Он обвинил сотрудников полиции в том, что они подвергли его расово мотивированному оскорблению, а также физическому и моральному жестокому обращению.

He accused the soldiers of destroying his house. The officer said that they had only hit HS/08's house.
Когда он обвинил солдат в разрушении его дома, офицер сказал, что удар был нанесен только по дому HS/08.

He accused you of what?
-Он обвинил тебя в чём?

He accused them of murder.
Он обвинил их в убийстве.

- He accused her of theft.
- Он обвинил ее в воровстве.

He accused me of assault
Он обвинил меня в нападении.

He accused you of incompetence.
Он обвинил вас в некомпетентности.

He accused Alfred of stealing it.
Он обвинил в краже Альфреда.

He accused me of stealing.
А он обвинил меня в воровстве.

He's accused you of adultery.
Франческа: Он обвинил вас в супружеской неверности.

Damien Thorn, he accused her of...
Дэмиен Торн, он обвинил ее в...

He accused me of being the leak.
Он обвинил меня в утечке информации.

“He accused me of being ‘Dumbledore’s man through and through.’” “How very rude of him.”
— Он обвинил меня в том, что я «целиком и полностью человек Дамблдора». — Как грубо.