Translation for "have shown" to russian

Have shown

• были показаны
• показали

Translation examples

были показаны

I should have shown it to you.
- Я должна была показать его Вам.

I-I shouldn't have shown it to you.
Я должна была показать тебе это.

Still, she must have shown you some form of I.D.
Все равно, она должна была показать вам какое-то удостоверение личности.

there's something i should have shown you a long time ago.
Есть кое-что, что я должен был показать тебе давным-давно

You know, I really should have shown you this before the others, but...
Знаете, эту я должна была показать прежде других, но...

Okay, I am sorry. I should have shown you the letter... but considering our history, it scared me. I just wanted my friend back for a little while.
Хорошо, прости меня, я должна была показать тебе письмо, просто... учитывая то, что произошло, это пугало меня, так что... я просто... просто хотела снова стать друзьями, хотя бы ненадолго.

You have shown bravery beyond anything I could have expected of you. I ask you to demonstrate your courage one more time.
Ты показал чудеса отваги, и теперь я прошу тебя показать свою храбрость еще раз.

he was taking a risk, of course, but he had shown it, and (Raskolnikov kept thinking) if Porfiry really had something more, he would have shown that, too.
конечно, рискнул, но показал, и (всё казалось Раскольникову) если бы действительно у Порфирия было что-нибудь более, то он показал бы и то.

показали

Echo would have shown it.
Эхограмма показала бы.

He would have shown them.
Он бы показал. Я?

We have shown them vulnerable.
Мы показали их уязвимость.

You have shown me so...
Ты показала мне так...

They have shown me documents.
Они показали мне документы.

Please, you have shown enough.
Вы уже достаточно мне показали.

I have shown you the danger.
Я показал вам опасность.

You have shown great promise.
Ты показал себя с лучшей стороны

- But you have shown me much.
– Но ты многое мне показал.