Translation for "have conceived" to russian

Have conceived

• задумал
• задумали

Translation examples

задумал

Let us bring to life what we have conceived for the benefit of the United Nations.
Давайте же возродим то, что мы задумали на благо Организации Объединенных Наций.

It would be unfortunate, and indeed an irony of our times, if we, who have conceived and successfully implemented innovative wildlife conservation policies, should find ourselves being penalized for our success and the failure of others.
Было бы прискорбно и действительно иронично для нашего времени, что мы, те, кто задумал и успешно осуществил новаторскую политику охраны животного мира, оказались бы наказанными за свой успех и неудачу других.

Tom and I have conceived some more sport at His Lordship's expense.
Мы с Томом задумали ещё одну забаву за счет Его Светлости.